I agree that either someone doesn't care or doesn't have the budget to address the situation.
I recommend one of the irritated nerds on here spearhead the effort. WSU generally puts out top-level athletics. WSU does not have top-level athletic department funding, staffing numbers, etc. It is what it is.